ニューデリーのストリートマップ

Click to enlarge

ニューデリーのストリートマップは、ニューデリーのすべてのストリートネットワークと主要な道路を示しています。このニューデリーの地図を使えば、インドのニューデリーの街中でルートを探すことができます。ニューデリーのストリートマップはPDFでダウンロードでき、印刷可能で無料です。
かつて大英帝国の首都であったルーティエンス・デリーで、長年にわたって名前が変えられてきたのは、ラージパスだけではありません。ラージダニ・ディリーでは、他にもいくつかの英語名がインド語に置き換えられています。インド政府がニューデリーを首都とするにあたり、大英帝国の記憶を消し去るために、多くの道路に近代インドの指導者の名前が付けられたり、改名されたりしたのである。ラシュトラパティ・バヴァンからヴィジャイ・チャウク、インディア・ゲートを経てナショナル・スタジアムに至るインドの儀式用大通りであるラージパスは、ニューデリーのストリート・マップでは、かつてキングスウェイと呼ばれていました。
デリー州首相などがいるMotilal Nehru Margは、エドウィン・ルーティンスが1912年にニューデリーの建設を始めたときには、かつてYork Roadと呼ばれていました。現代インドの首都であるニューデリーは、明日で100周年を迎えますが、この街では様々なことが変化しており、通りの名前もその一つです。ニューデリーのストリートマップにあるティーン・ムルティ・マルグ(ネルー記念館・図書館がある)は、かつてロバーツ・ロードと呼ばれ、現在のラフィ・マルグは英国統治時代にオールド・ミル・ストリートと呼ばれていた。1948年1月30日にマハトマ・ガンジーがガンジー・スムリティで暗殺された後に名づけられたティーズ・ジャニュアリー・マーグの本来の名前はアルブカード・マーグである。
ニューデリー中心部の約10km圏内に、女性の名前がついた3つの通りがあります。緑豊かなAmrita Shergill Margを越え、Kasturba Gandhi Margを通り過ぎ、Mother Teresa Crescent Roadに立ち寄ると、女性の名を冠した通りを見つけるのは至難の業である。有名な画家シャーギル、マハトマ・ガンジーの妻カスターバ、ノーベル平和賞受賞者の聖人の名を冠した通りは、それぞれラテンドン・ロード、カーゾン・ロード、ウィリンドン・クレッセントと呼ばれていたが、これはニューデリーのストリート・マップに記載されているように、ブリティッシュ・ラージ時代の名残である。
